Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Zweeds-Spaans - Jag brukar oftast gå till skolan men ibland när...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ZweedsBraziliaans PortugeesSpaans

Categorie Fictie/Verhaal - Het dagelijkse leven

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Jag brukar oftast gå till skolan men ibland när...
Tekst
Opgestuurd door saraj
Uitgangs-taal: Zweeds

Jag brukar oftast gå till skolan men ibland när jag är hos mamma och hon är ledig så brukar hon skjutsa mig.
Details voor de vertaling
Jag vill ha det översatt till Spanska för jag ska berätta för min spanska kompis som jag träffade när jag var där vad jag gör på morgonen och han förstår inte engelska eller svenska.

Titel
Normalmente voy caminando al colegio
Vertaling
Spaans

Vertaald door gracieleantonio
Doel-taal: Spaans

Normalmente voy caminando al colegio, pero a veces cuando estoy con mi madre y ella tiene tiempo libre, suele llevarme en auto.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 18 februari 2010 21:50