Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Bosnisch-Turks - ljubav da ti dam

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: BosnischTurks

Categorie Vrij schrijven

Titel
ljubav da ti dam
Tekst
Opgestuurd door gizemtabu
Uitgangs-taal: Bosnisch

ljubav da ti dam

Titel
Sana Aşkımı Vereyim
Vertaling
Turks

Vertaald door Nokic
Doel-taal: Turks

Sana aşkımı vereyim.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door 44hazal44 - 19 maart 2010 21:11





Laatste bericht

Auteur
Bericht

17 februari 2010 21:38

44hazal44
Aantal berichten: 1148
Merhaba Fikomix,

Sence bu çeviriyi onaylayabilir miyim ?

CC: fikomix

18 februari 2010 09:11

Nokic
Aantal berichten: 7
Merhaba

Sence kötü mü olmuş?

18 februari 2010 15:16

44hazal44
Aantal berichten: 1148
Hayır, Türkçede hiçbir sorun yok.

Uzman olarak, benim bu çeviriyi onaylamam ya da reddetmem gerekiyor. Boşnakça bilmediğimden ne yapacağımı tam olarak bilemiyorum. Bu nedenle de Boşnakça uzmanımıza danışıyorum.