Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - بوسنیایی-ترکی - ljubav da ti dam

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: بوسنیاییترکی

طبقه آزاد نویسی

عنوان
ljubav da ti dam
متن
gizemtabu پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: بوسنیایی

ljubav da ti dam

عنوان
Sana Aşkımı Vereyim
ترجمه
ترکی

Nokic ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

Sana aşkımı vereyim.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط 44hazal44 - 19 مارس 2010 21:11





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

17 فوریه 2010 21:38

44hazal44
تعداد پیامها: 1148
Merhaba Fikomix,

Sence bu çeviriyi onaylayabilir miyim ?

CC: fikomix

18 فوریه 2010 09:11

Nokic
تعداد پیامها: 7
Merhaba

Sence kötü mü olmuş?

18 فوریه 2010 15:16

44hazal44
تعداد پیامها: 1148
Hayır, Türkçede hiçbir sorun yok.

Uzman olarak, benim bu çeviriyi onaylamam ya da reddetmem gerekiyor. Boşnakça bilmediğimden ne yapacağımı tam olarak bilemiyorum. Bu nedenle de Boşnakça uzmanımıza danışıyorum.