Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Hongaars-Zweeds - Szia bátyus! Hogy vagytok? Megké rdeszte a...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: HongaarsZweedsPools

Categorie Het dagelijkse leven

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Szia bátyus! Hogy vagytok? Megké rdeszte a...
Tekst
Opgestuurd door Justyna1234
Uitgangs-taal: Hongaars

Szia bátyus! Hogy vagytok? Megkérdeszte a sogorom hogy kérdeztem e téged a téglát 250 vitünk

Titel
Hej bror! Hur mår ni?
Vertaling
Zweeds

Vertaald door boroka
Doel-taal: Zweeds

Hej bror/farbror! Hur mår ni? Min svåger undrade om jag hade frågat dig om tegelstenen vi tog med 250
Details voor de vertaling
Quite incorrect language, not fully understandable.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door pias - 22 juli 2010 10:18