Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Grieks-Italiaans - Θα μείνω μόνο μια ανάμνηση γλυκιά έτσι να με...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: GrieksSpaansItaliaans

Categorie Zin - Liefde/Vriendschap

Titel
Θα μείνω μόνο μια ανάμνηση γλυκιά έτσι να με...
Tekst
Opgestuurd door Makis13
Uitgangs-taal: Grieks

Θα μείνω μόνο μια ανάμνηση γλυκιά, έτσι να με θυμάσαι..και να πονάς!!
Details voor de vertaling
Στην λέξη ''θα μείνω'' το νόημα από την μετάφραση θα ήθελα να είναι ''θα είμαι''.

Titel
Resteró solo un dolce ricordo...
Vertaling
Italiaans

Vertaald door quijote1971
Doel-taal: Italiaans

Resteró solo un dolce ricordo, ricordami cosí... e soffri!!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Efylove - 2 september 2010 10:12