Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Duits-Klingon - Tagalog

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsHebreeuwsBraziliaans PortugeesPortugeesDuitsDeensServischGrieksArabischJapansFinsFransTurksEsperantoEngelsNederlandsOekraïensItaliaansRussischRoemeensBulgaarsChinees SpaansVereenvoudigd ChineesCatalaansHongaarsKroatischPoolsAlbaneesZweedsNoorsTsjechischBosnischEstischSlowaaksKoreaansBretonsLitouwsFriesLatijnFaroëesKlingonPerzischSloveensMacedonischIJslandsTagalogIndonesischKoerdischLetsAfrikaansGeorgischIersMongoolsAzerbeidzjaansBaskisch

Titel
Tagalog
Tekst
Opgestuurd door cucumis
Uitgangs-taal: Duits Vertaald door elli

Tagalog

Titel
{Tagalog} Hol
Vertaling
Klingon

Vertaald door stevo
Doel-taal: Klingon

{Tagalog} Hol
Details voor de vertaling
Klingon has no native words for strictly Earth concepts, such as names of languages. The term {Hol} means 'language'. If "Tagalog" refers to a person, then the phrase would become "{Tagalog}ngan" (preferably with no space before {ngan}).
Laatst goedgekeurd of bewerkt door stevo - 31 december 2007 11:40