Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Roemeens - my teddy bear

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsSpaansRoemeensGrieks

Titel
my teddy bear
Tekst
Opgestuurd door Francky5591
Uitgangs-taal: Engels

my teddy bear
Details voor de vertaling
it's a female teddy bear in case of difference in spanish

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titel
ursuleţul meu
Vertaling
Goede kwaliteit vereistRoemeens

Vertaald door iepurica
Doel-taal: Roemeens

ursuleţul meu
Details voor de vertaling
This is the male alternative, the female teddy bear would be "ursulica mea"

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door pias - 29 december 2010 09:55