Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Braziliaans Portugees-Latijn - amor de pai é eterno

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesLatijnGrieksEngelsItaliaansHebreeuwsArabisch

Categorie Poëzie - Liefde/Vriendschap

Titel
amor de pai é eterno
Tekst
Opgestuurd door emerson
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

amor de pai é eterno

Titel
Patris amor aeternus est
Vertaling
Latijn

Vertaald door stell
Doel-taal: Latijn

Patris amor aeternus est
Details voor de vertaling
-patris: pater,patris,m (père) génitif singulier
-amor: amor,oris,m (amour) nominatif singulier
-aeternus: (éternel) nominatif singulier masculin (dépend de amor)
-est: (être) 3° pers. singulier
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Xini - 19 februari 2007 19:23