Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Lotynų - amor de pai é eterno

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)LotynųGraikųAnglųItalųIvritoArabų

Kategorija Poetinė kūryba - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
amor de pai é eterno
Tekstas
Pateikta emerson
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

amor de pai é eterno

Pavadinimas
Patris amor aeternus est
Vertimas
Lotynų

Išvertė stell
Kalba, į kurią verčiama: Lotynų

Patris amor aeternus est
Pastabos apie vertimą
-patris: pater,patris,m (père) génitif singulier
-amor: amor,oris,m (amour) nominatif singulier
-aeternus: (éternel) nominatif singulier masculin (dépend de amor)
-est: (être) 3° pers. singulier
Validated by Xini - 19 vasaris 2007 19:23