Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-لاتین - amor de pai é eterno

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیللاتینیونانیانگلیسیایتالیاییعبریعربی

طبقه شعر، ترانه - عشق / دوستی

عنوان
amor de pai é eterno
متن
emerson پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

amor de pai é eterno

عنوان
Patris amor aeternus est
ترجمه
لاتین

stell ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لاتین

Patris amor aeternus est
ملاحظاتی درباره ترجمه
-patris: pater,patris,m (père) génitif singulier
-amor: amor,oris,m (amour) nominatif singulier
-aeternus: (éternel) nominatif singulier masculin (dépend de amor)
-est: (être) 3° pers. singulier
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Xini - 19 فوریه 2007 19:23