Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Braziliaans Portugees-Turks - muita urgencia

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Braziliaans Portugees

Engels

Turks

Categorie Brief/E-Mail - Voedsel

Titel	muita urgencia
Tekst Opgestuurd door CONSUELO	Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees Que bela mulher! Linda, muito linda mesmo, Consuelo.Eu sou um homem solitÃ¡rio e triste mas, quando te vi, meu coraÃ§Ã£o se encheu de alegria. VocÃª quer namorar comigo? Eu quero muito que vocÃª seja minha esposa e te fazer feliz para sempre. vocÃª tem MSN?

Titel	Acil
Vertaling Turks Vertaald door senemtas_mt	Doel-taal: Turks Ne gÃ¼zel bir kadÄ±n! GÃ¼zel, gerÃ§ekten gÃ¼zel, Consuelo. Ben yalnÄ±z ve Ã¼zgÃ¼n bir adamÄ±m, fakat seni gÃ¶rdÃ¼ÄŸÃ¼mde, kalbim neÅŸeyle doldu. Benimle bir birlikteliÄŸin olsun ister misin? GerÃ§ekten eÅŸim olmanÄ± ve seni sonsuza dek mutlu etmeyi isterim. MSN in var mÄ±?

Laatst goedgekeurd of bewerkt door serba - 15 september 2007 15:01