Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Portugees-Vereenvoudigd Chinees - Amo-te muito espero que um dia me ames tanto...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: PortugeesGrieksNederlandsVereenvoudigd ChineesChinees

Categorie Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Amo-te muito espero que um dia me ames tanto...
Tekst
Opgestuurd door maria_pituxa
Uitgangs-taal: Portugees

Amo-te muito

espero que um dia me ames tanto como eu te amo

beijos
Details voor de vertaling
gostava de traduzir isto para poder por no meu msn onde o meu amado poderá ler

Titel
我爱你
Vertaling
Vereenvoudigd Chinees

Vertaald door tristangun
Doel-taal: Vereenvoudigd Chinees

我非常爱你,

我希望,有一天,你会像我爱你一样爱我!

吻你
Details voor de vertaling
bridge
Laatst goedgekeurd of bewerkt door pluiepoco - 29 november 2007 06:22