Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portugais-Chinois simplifié - Amo-te muito espero que um dia me ames tanto...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: PortugaisGrecNéerlandaisChinois simplifiéChinois traditionnel

Catégorie Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Amo-te muito espero que um dia me ames tanto...
Texte
Proposé par maria_pituxa
Langue de départ: Portugais

Amo-te muito

espero que um dia me ames tanto como eu te amo

beijos
Commentaires pour la traduction
gostava de traduzir isto para poder por no meu msn onde o meu amado poderá ler

Titre
我爱你
Traduction
Chinois simplifié

Traduit par tristangun
Langue d'arrivée: Chinois simplifié

我非常爱你,

我希望,有一天,你会像我爱你一样爱我!

吻你
Commentaires pour la traduction
bridge
Dernière édition ou validation par pluiepoco - 29 Novembre 2007 06:22