Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Portugali-Kiina (yksinkertaistettu) - Amo-te muito espero que um dia me ames tanto...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: PortugaliKreikkaHollantiKiina (yksinkertaistettu)Kiina

Kategoria Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Amo-te muito espero que um dia me ames tanto...
Teksti
Lähettäjä maria_pituxa
Alkuperäinen kieli: Portugali

Amo-te muito

espero que um dia me ames tanto como eu te amo

beijos
Huomioita käännöksestä
gostava de traduzir isto para poder por no meu msn onde o meu amado poderá ler

Otsikko
我爱你
Käännös
Kiina (yksinkertaistettu)

Kääntäjä tristangun
Kohdekieli: Kiina (yksinkertaistettu)

我非常爱你,

我希望,有一天,你会像我爱你一样爱我!

吻你
Huomioita käännöksestä
bridge
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut pluiepoco - 29 Marraskuu 2007 06:22