Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



20Vertaling - Braziliaans Portugees-Duits - Não tenho tudo que amo, mas amo tudo que tenho ...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesGrieksDuitsVereenvoudigd ChineesFransItaliaansEngels

Categorie Zin

Titel
Não tenho tudo que amo, mas amo tudo que tenho ...
Tekst
Opgestuurd door Lokadream
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

"Não tenho tudo que amo, mas amo tudo que tenho"

Charles Chaplin

Titel
Zitat Charles Chaplin
Vertaling
Duits

Vertaald door italo07
Doel-taal: Duits

"Ich besitze nicht alles was ich liebe, aber ich liebe alles, was ich besitze"

Charles Chaplin
Laatst goedgekeurd of bewerkt door iamfromaustria - 5 december 2007 19:09