Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Lotynų - Pai e Mãe... minha razão de viver.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)Lotynų

Kategorija Žodis - Namai / Šeima

Pavadinimas
Pai e Mãe... minha razão de viver.
Tekstas
Pateikta Rodrigo Reis
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Pai e Mãe... minha razão de viver.
Pastabos apie vertimą
pretendo fazer uma tatuagem com a frase acima podendo retirar as reticências, pois, eu as pus so para ter uma idéia do contexto.

Pavadinimas
Pater et Mater... causa mea vivendi.
Vertimas
Lotynų

Išvertė goncin
Kalba, į kurią verčiama: Lotynų

Pater et Mater... causa mea vivendi.
Pastabos apie vertimą
<bridge>
Father and Mother... my reason to live.
</bridge>
Validated by Cammello - 15 gegužė 2008 11:36