Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-لاتین - Pai e Mãe... minha razão de viver.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیللاتین

طبقه کلمه - منزل / خانواده

عنوان
Pai e Mãe... minha razão de viver.
متن
Rodrigo Reis پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Pai e Mãe... minha razão de viver.
ملاحظاتی درباره ترجمه
pretendo fazer uma tatuagem com a frase acima podendo retirar as reticências, pois, eu as pus so para ter uma idéia do contexto.

عنوان
Pater et Mater... causa mea vivendi.
ترجمه
لاتین

goncin ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لاتین

Pater et Mater... causa mea vivendi.
ملاحظاتی درباره ترجمه
<bridge>
Father and Mother... my reason to live.
</bridge>
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Cammello - 15 می 2008 11:36