Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Ispanų-Švedų - mellamo ytengo 25aÃ±os responsable ...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Ispanų

Švedų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	mellamo ytengo 25aÃ±os responsable ...
Tekstas Pateikta puppis	Originalo kalba: Ispanų me llamo y tengo 25 aÃ±os responsable y trabajadora ,tengo experiencia y recomendaciones soy peruana con papeles al dia mi numero

Pavadinimas	Jag heter... och Ã¤r 25 Ã¥r gammal.
Vertimas Švedų Išvertė pirulito	Kalba, į kurią verčiama: Švedų Jag heter... och Ã¤r 25 Ã¥r gammal. Jag Ã¤r ansvarsfull och arbetsam, jag har erfarenhet och rekommendationer. Jag Ã¤r frÃ¥n Peru, med alla papper i ordning. Mitt (telefon)nummer Ã¤r...
Pastabos apie vertimą	(arbetslivs)erfarenhet = experiencia (laboral) (telefon)nummer = nÃºmero (de telÃ©fono)

Validated by lenab - 19 rugpjūtis 2008 19:00

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		19 rugpjūtis 2008 12:58
	lenab Žinučių kiekis: 1084	jag har erfarenhet och rekommendationer. mitt telefonnummer...
		19 rugpjūtis 2008 15:07
	pirulito Žinučių kiekis: 1180	Tack sÃ¥ mycket!