Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Espagnol-Suédois - mellamo ytengo 25años responsable ...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
mellamo ytengo 25años responsable ...
Texte
Proposé par
puppis
Langue de départ: Espagnol
me llamo y tengo 25 años responsable y trabajadora ,tengo experiencia y recomendaciones soy peruana con papeles al dia mi numero
Titre
Jag heter... och är 25 år gammal.
Traduction
Suédois
Traduit par
pirulito
Langue d'arrivée: Suédois
Jag heter... och är 25 år gammal. Jag är ansvarsfull och arbetsam, jag har erfarenhet och rekommendationer. Jag är från Peru, med alla papper i ordning. Mitt (telefon)nummer är...
Commentaires pour la traduction
(arbetslivs)erfarenhet = experiencia (laboral)
(telefon)nummer = número (de teléfono)
Dernière édition ou validation par
lenab
- 19 Août 2008 19:00
Derniers messages
Auteur
Message
19 Août 2008 12:58
lenab
Nombre de messages: 1084
jag har erfarenhet och rekommendationer.
mitt telefonnummer...
19 Août 2008 15:07
pirulito
Nombre de messages: 1180
Tack så mycket!