Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Espanja-Ruotsi - mellamo ytengo 25años responsable ...
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
mellamo ytengo 25años responsable ...
Teksti
Lähettäjä
puppis
Alkuperäinen kieli: Espanja
me llamo y tengo 25 años responsable y trabajadora ,tengo experiencia y recomendaciones soy peruana con papeles al dia mi numero
Otsikko
Jag heter... och är 25 år gammal.
Käännös
Ruotsi
Kääntäjä
pirulito
Kohdekieli: Ruotsi
Jag heter... och är 25 år gammal. Jag är ansvarsfull och arbetsam, jag har erfarenhet och rekommendationer. Jag är från Peru, med alla papper i ordning. Mitt (telefon)nummer är...
Huomioita käännöksestä
(arbetslivs)erfarenhet = experiencia (laboral)
(telefon)nummer = número (de teléfono)
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
lenab
- 19 Elokuu 2008 19:00
Viimeinen viesti
Kirjoittaja
Lähetä
19 Elokuu 2008 12:58
lenab
Viestien lukumäärä: 1084
jag har erfarenhet och rekommendationer.
mitt telefonnummer...
19 Elokuu 2008 15:07
pirulito
Viestien lukumäärä: 1180
Tack så mycket!