Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Lotynų - Eu sou teu espelho.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)Lotynų

Kategorija Laisvas rašymas

Pavadinimas
Eu sou teu espelho.
Tekstas
Pateikta Karen Lenktaitis
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Eu sou teu espelho.

Pavadinimas
speculum tuum sum
Vertimas
Lotynų

Išvertė lilian canale
Kalba, į kurią verčiama: Lotynų

speculum tuum sum
Validated by Aneta B. - 3 vasaris 2010 18:09





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

3 vasaris 2010 15:19

Aneta B.
Žinučių kiekis: 4487
Does it mean: "I am your mirror", Lilly?
If so, one tiny adjustment needed:
"speculum tuum sum" ("speculum" is neuter so the pronoun should be too)

3 vasaris 2010 15:41

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972