Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Prancūzų-Anglų - chanson franÃ§aise

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Prancūzų

Anglų

Kategorija Daina - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	chanson franÃ§aise
Tekstas Pateikta taupin	Originalo kalba: Prancūzų Christy, l'aube se lÃ¨ve et tu es lÃ Christy, assis par terre, tu me regardes attendant le chant des oiseaux et la chaleur du soleil sur ton visage Christy, espÃ©rant que chaque matin soit aussi magnifique que celui-ci Christy, ne pleure pas car le chemin est encore long
Pastabos apie vertimą	2e couplet Couplet d'une chanson,traduire en anglais.merci d'avance

Pavadinimas	Christy
Vertimas Anglų Išvertė 44hazal44	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Christy, the day is breaking and you are here Christy, you are sitting on the floor and looking at me while you are waiting for the song of the birds and the heat of the sun on your face Christy, hoping that every morning will be as wonderful as this one Christy, don't cry because the way is still long.

Validated by lilian canale

- 17 rugpjūtis 2010 22:50