Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Prancūzų-Italų - Aimer, c'est facile, Mais le plus difficile,...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PrancūzųPortugalųItalų

Pavadinimas
Aimer, c'est facile, Mais le plus difficile,...
Tekstas
Pateikta florynico
Originalo kalba: Prancūzų

Aimer, c'est facile,
Mais le plus difficile,
C'est de se faire aimer par celui qu'on aime!

Pavadinimas
Amare è facile
Vertimas
Italų

Išvertė lilian canale
Kalba, į kurią verčiama: Italų

Amare è facile,
Ma la cosa più difficile
È essere amato dalla persona che tu ami!
Pastabos apie vertimą
"essere amato" / "farsi amare"
Validated by alexfatt - 17 rugsėjis 2011 18:31