Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Prancūzų - I've seen that you're having a physical education now!

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: EstųAnglųPrancūzųIspanųItalų

Kategorija Pokalbiai - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
I've seen that you're having a physical education now!
Tekstas
Pateikta Guille
Originalo kalba: Anglų Išvertė tristangun

I've seen that you're having physical education. Now I'd like to have a cocktail! Right!

Pavadinimas
J'ai vu que tu as "éducation physique ".Maintenant...!
Vertimas
Prancūzų

Išvertė DiAnEx
Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų

J'ai vu que tu as "éducation physique". Maintenant j'aimerais avoir un cocktail! Mais oui!
Pastabos apie vertimą
"j'ai vu que tu avais "sport". Et bien moi j'aimerais prendre un cocktail! eh oui!"
Validated by Francky5591 - 7 balandis 2008 13:34