Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .


Befejezett forditàsok

Keresés
Nyelvröl forditàs
Forditando nyelve

Erdmények 25741-25760 a teljesböl korülbelül 105991
<< Előző••••• 788 •••• 1188 ••• 1268 •• 1282 1283 1284 1285 1286 1287 1288 1289 1290 1291 1292 1293 •• 1308 ••• 1388 •••• 1788 ••••• 3788 ••••••Következő >>
62
Nyelvröl forditàs
Bulgár Мерси, ангелчето ми
Мерси, ангелчето ми и аз ти пожелавам приятен ден и те целувам много силно.
français de Belgique

Befejezett forditàsok
Francia merci, mon ange
Angol Thank you, my angel...
207
Nyelvröl forditàs
Olasz Ciao amore.. come stai? Ti penso continuamente e...
Ciao amore.. come stai? Ti penso continuamente e mi manchi... Sei il migliore e so che starai facendo vedere a tutti quanto vali. Tieni duro.
Io da qui faccio il tifo per te... anche se siamo lontano il mio piccolo cuore batte vicino al tuo.
Ti voglio bene

Befejezett forditàsok
Brazíliai portugál Olá, amor... como você está?
417
Nyelvröl forditàs
Görög ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΠΩ ΟΤΙ ΟΙ ΜΕΡΕΣ ΚΥΛΑΝΕ ΚΑΙ ΤΑ...
ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΠΩ ΟΤΙ ΟΙ ΜΕΡΕΣ ΚΥΛΑΝΕ ΚΑΙ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΑΝΕ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΚΟ ΣΤΟ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ...ΟΛΑ ΧΑΛΙΑ...ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ ΓΙΑΤΙ ΕΝΩ ΞΕΡΩ ΤΟ ΛΑΘΟΣ ΠΑΩ ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΝΩ?
ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΟΦΕΛΟΣ ΑΥΤΟΥ??ΛΑΘΟΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΛΑΘΟΣ ΚΟΙΝΗΣΕΙΣ,ΛΑΘΟΣ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ...ΛΑΘΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΚΑΙ ΛΑΘΟΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ..ΟΛΑ ΛΑΘΟΣ ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΠΙΜΕΝΩ ΟΤΙ ΚΑΝΩ ΤΟ ΣΩΣΤΟ ΚΑΙ ΜΟΝΟ ΚΑΙ ΟΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙ Η ΝΑ ΜΟΥ ΕΠΙΒΑΛΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΘΕΩΡΩ ΚΑΤΑΛΗΛΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΖΩΗ ΜΟΥ..ΑΣ ΕΛΠΙΣΩ ΟΤΙ ΟΙ ΕΠΟΜΕΝΕΣ ΜΕΡΕΣ ΜΟΥ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΧΩΡΙΣ ΑΛΛΕΣ ΑΝΑΠΟΔΙΕΣ

Befejezett forditàsok
Angol I COULD SAY...
60
Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Latin nyelv anima omnium fidelium defunctorum de poenis...
anima omnium fidelium defunctorum de poenis inferni et de profundo lacu

Befejezett forditàsok
Brazíliai portugál Liberta as almas...
99
Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Arab يمنع على أي عامل اسلام أي مبالغ نقدية من العملاء...
يمنع على أي عامل استلام أي مبالغ نقدية من العملاء ومن يثبت تورطه ستوقع ضده عقوبة تصل الى الفصل أو الترحيل.

Befejezett forditàsok
Angol It is forbidden for any worker to...
33
Nyelvröl forditàs
Angol Target-language-this-text
Add a new target-language for this text
Possible action on a website page

Befejezett forditàsok
Német Ziel-Sprache-dieser-Text
Görög Γλώσσα-στόχος για αυτό το κείμενο
Török Bu-metin için-hedef-dil
Eszperantó Aldonu novan cel-lingvon por tiu teksto
Katalán Idioma-objectiu-aquest-text
Japán Target-language-this-text
Spanyol Agregar un nuevo idioma de destino a este texto
Orosz Russian translation
Francia Ajouter-nouvelle-traduction
Olasz Aggiungere-nuova-traduzione
Arab هدف-لغة-هذا-نص
Portugál adição-idioma-alvo
Bulgár Желан-език-този-текст
Román Limbă-Å£intă-acest-text
Héber הוסף שפת מטרה חדשה עבור טקסט ×–×”
Albán Shto një gjuhë të re përkthimi për këtë tekst
Lengyel nowy język docelowy
Svéd MÃ¥l-sprÃ¥k-denna-text
Cseh Cílový-jazyk-tento-text
Finn Kohdekieli-tämä-teksti
Leegyszerüsített kínai 目的-语言-本-æ–‡
Kínai 目的-語言-本-文
Szerb Ciljani - jezik - ovaj - tekst
Dán Tilføj et nyt mÃ¥l-sprog for denne tekst
Magyar Csatolni-uj-forditàs
Horvát Ciljani-jezik-ovaj-tekst
Norvég Legg til et nytt mÃ¥l-sprÃ¥k for denne teksten
Koreai 타켓-언어-해당-본문
Perzsa nyelv مقصد-زبان-این-متن
Litván kalba-vertimui-Å¡is-tekstas
Szlovák Pridajte nový cieľový jazyk pre tento text
Afrikai Teiken-taal-hierdie-teks
66
Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Török nasılın aÅŸkım seni çok özledim az kaldı gelecegim...
nasılın aşkım seni çok özledim az kaldı gelecegim yanına sayılı gün çabuk geçer

Befejezett forditàsok
Angol darling
39
Nyelvröl forditàs
Dán Det kan være farligt at arbejde med højspænding.
Det kan være farligt at arbejde med højspænding.

Befejezett forditàsok
Angol Working with high voltage can be dangerous.
Latin nyelv Laborare cum magna intentione
62
Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Román Se spune c filosoful care putea s fie foarte...
Se spune că filosoful care putea să fie foarte bogat, a preferat să fie sărac.

Befejezett forditàsok
Latin nyelv Philosophus
19
21Nyelvröl forditàs21
Görög δεν με χαριζω σε κανεναν
δεν με χαριζω σε κανεναν
μεταφραση στα λατινικα
translation in latin

Befejezett forditàsok
Latin nyelv Non cuilibet me dedo.
Francia Pas à n'importe qui.
Angol Myself
120
27Nyelvröl forditàs27
Albán e dashura ime, çdo dite ge kalon une po...
e dashura ime, çdo dite ge kalon une po dashurohem me shume, mezi po pres ge dal nga ke tue ge te bey dashuri mety, te dua rrushi, dhe sa me shpeyt

Befejezett forditàsok
Olasz amore mio, ogni giorno che passa
Angol my love, every day that passes
Szerb Moja ljubavi, svakim danom...
133
Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Albán Conversazione
lui: po ani po vij te ti
lei apo vjen këtu a
lui: ndoshta del javën tjetër
se e kom pak pushim
ok ppe ne javën tjetër ma merr mendja që vij po mos bon hajgare
Conversazione
Diacritics added and some dialectal forms changed with literar Albanian/Inulek

Befejezett forditàsok
Olasz Conversazione
45
Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Török seni çok özledim aÅŸkım sen, çok seviyorum iyi...
seni çok özledim aşkım sen, çok seviyorum iyi uykular
seni çok özledim aşkım seni çok seviyorum iyi uykular

Befejezett forditàsok
Olasz Mi manchi tanto amore mio, ti amo tanto,...
72
Nyelvröl forditàs
Görög Καλησπέρα Σοφία, τι κάνεις; Γνωριζόμαστε από...
Καλησπέρα Σοφία, τι κάνεις; Γνωριζόμαστε από κάπου; Πώς με βρήκες; Είσαι πολύ όμορφη! Φιλιά!

Befejezett forditàsok
Olasz buona sera Sofia
194
Nyelvröl forditàs
Angol [4] [b] NO SINGLE OR ISOLATED ...
[4] [b] NO SINGLE OR ISOLATED WORDS[/b]. Cucumis.org is not a dictionary and will not accept requests for translations of single or isolated words when they don’t form a complete sentence [b]with at least one conjugated verb[/b].

Befejezett forditàsok
Bulgár [4] [b]БЕЗ ИЗОЛИРАНИ/ЕДИНИЧНИ ...
Francia [4][b] PAS DE MOTS SEULS OU ISOLÉS ...
Olasz [4][b] Nessuna parola singola o ...
Svéd [4] [b] INGA SINGEL ELLER ENSTAKA ...
Görög [4] [b] KAMIA MONH Η ΑΠΟΜΟΝΩΜΕΝΗ ΛΕΞΗ
Lengyel [4][b] ŻADNYCH POJEDYNCZYCH SŁÓW ANI WYRAŻEŃ...
Szerb [4] [b] BEZ SAMOSTALNIH ILI IZDVOJENIH REÄŒI[b/]
Német [4][b]KEINE EINZELNEN ODER ISOLIERTEN WÖRTER[
Román [4][b]FÄ‚RÄ‚ CUVINTE SINGULARE SAU IZOLATE [/b].
Spanyol [4] [b] NO PALABRAS SUELTAS...
Dán [4] [b] INGEN ENKELTE ELLER
Portugál [4][b]NÃO TRADUZIMOS UMA ÚNICA PALAVRA OU PALAVRAS ISOLADAS[/b]
Norvég [4] [b] INGEN ENKELTE ELLER
Török TEK VEYA AYRI KELÄ°ME
Ukrán ЖОДНИХ ОКРЕМИХ СЛІВ І СЛОВОСПОЛУЧЕНЬ.
Orosz [4] [b] НИКАКОГО ОДНОГО ИЛИ ОТДЕЛЬНЫХ СЛОВ [/b].
Holland [4] [b]GEEN LOSSTAANDE WOORDEN OF ...
Héber אין תרגום של מילים בודדות או מבודדות
Katalán NO S'ACCEPTEN PARAULES AÏLLADES
Finn [4] [b] EI YKSITTÄISIÄ TAI ERILLISIÄ SANOJA[/b].
Litván JOKIŲ PASKIRŲ ŽODŽIŲ
Perzsa nyelv عدم پذیرش کلمات منفرد و مجزا
Arab لا كلمات منفردة
Horvát [4] [b]NEMA POJEDINAÄŒNIH ILI ...
Cseh NE JEDNOTLIVA' ANI IZOLOVANA SLOVA
Szlovák [4] [b] Nie jednotlivo alebo izolovane
16
Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Spanyol Como estan tu papás
Como estan tu papás

Befejezett forditàsok
Angol How are your parents?
70
Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Spanyol Un Poema,Un piropo
Mil piropos de amor no valdrían un centavo, si al oído te dijera simplemente "te amo".
Frances de Francia

Befejezett forditàsok
Francia Mille flatteries d'amour ne valent pas un sou si je te dis simplement à l'oreille
29
Nyelvröl forditàs
Angol I have no idea what you are writing
I have no idea what you are writing

Befejezett forditàsok
Izlandi Ég veit ekki
<< Előző••••• 788 •••• 1188 ••• 1268 •• 1282 1283 1284 1285 1286 1287 1288 1289 1290 1291 1292 1293 •• 1308 ••• 1388 •••• 1788 ••••• 3788 ••••••Következő >>