Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .


Befejezett forditàsok

Keresés
Nyelvröl forditàs
Forditando nyelve

Erdmények 10441-10460 a teljesböl korülbelül 105991
<< Előző••••• 23 •••• 423 ••• 503 •• 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 •• 543 ••• 623 •••• 1023 ••••• 3023 ••••••Következő >>
29
Nyelvröl forditàs
Angol I love you more than anything else.
I love you more than anything else.

Befejezett forditàsok
Tagalog ang pagibig ko sayo ay higit pa sa ...
79
Nyelvröl forditàs
Angol text of my tattoo
God offered me a few brothers that I love.
But I have one real sister, that I love the most.
It's for my tattoo

Edit: i -> I

Befejezett forditàsok
Román Dumnezeu mi-a oferit câțiva fraÈ›i pe care îi iubesc.
Latin nyelv Deus fratres aliquos mihi dedit
Görög αδελφική αγάπη
33
10Nyelvröl forditàs10
Török atina'da oturuyorsum...ama ben selanikliyim
Atina'da oturuyorum...ama Selanikliyim.
δεν γνωριζω σε τι γλωσσα ειναι αυτη η φραση παρακαλω βοηθηστε με στη μεταφραση του

Befejezett forditàsok
Görög Aπό την Θεσσαλονίκη...
97
Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Szerb bilo bi divno kad bi dosla ,extra.Jao ubicu se...
bilo bi divno kad bi dosla ,extra.Jao ubicu se ako ne dodjes.Isle bi za Mihajlovac, a mozda i do Planete u Po.Pozz

Befejezett forditàsok
Olasz Sarebbe bellissimo se potessi venire
56
Nyelvröl forditàs
Olasz Capisco; ti sono grato
Capisco; ti sono grato dei consigli, faro' tesoro della tua saggezza.
Un amico mi ha mandato una frase in latino e vorrei rispondere a tono.

Befejezett forditàsok
Latin nyelv Intellego
48
242Nyelvröl forditàs242
Arab الهدايا - الحب
يمكنك أن تشتري الهدايا ولكن ليس بإمكانك شراء الحب.

Befejezett forditàsok
Francia Vous pouvez acheter des cadeaux ...
Angol You can buy presents but you can’t ...
Olasz Puoi comprare dei regali ma non ...
Spanyol Puedes comprar regalos pero no el ...
Német Du kannst Geschenke aber nicht ...
Román PoÅ£i cumpăra cadouri însă nu poÅ£i ...
Albán Mund te blesh dhurata por jo ...
Portugál Você pode comprar presentes mas não ...
Holland Je kunt cadeautjes kopen, maar geen ...
Magyar Ajàndékot vehetsz de szeretetet nem
Szerb Poklone mozes da kupis, ali ne i ljubav.
Svéd Du kan köpa saker men du kan inte köpa ...
Dán Du kan købe gaver, men du kan ikke ...
Bulgár Можете да си купите подаръци, но не ...
Lengyel Możesz kupować prezenty, ale nie ...
Litván ViskÄ… galima nupirkti, bet tik ne ...
Finn Voit ostaa lahjoja, mutta rakkaus ...
Orosz Ты можешь купить подарки, но не любовь.
Leegyszerüsített kínai 你能买礼物但不是爱
Kínai 你能買禮物但不是愛
Török Hediyeler satin alabirilsin ama ...
Japán プレゼントは買えますが愛は買えないものです。
Héber בכסף אתה יכול לקנות מתנות, אבל אתה לא ...
Norvég De kjøper presanger men De kjøper ...
Katalán Pots comprar regals però no pots ...
Eszperantó Vi povas aĉeti donacojn, sed vi ne ...
Horvát Možete kupiti pokloni ali ljubav ...
Görög Μπορείς ν'αγοράσεις δώρα μα δεν ...
Brazíliai portugál Você pode comprar presentes mas não ...
Ukrán Не можна купити кохання
Makedón Можеш да купиш подароци, но не и ...
Cseh Můžeš nakoupit dárky,ale lásku si ...
Boszniai Poklone možete kupiti ali ljubav ...
Koreai 선물은 살 수 있지만, 사랑은 살 수 있는 것이 아닙니다.
Szlovák Môžes kúpiÅ¥ darčeky, ale lásku nie.
Breton Gellout a rez prenañ profoù peogwir ...
Észt Võid osta kingitusi, aga mitte ...
Klingon nobmey Daje'laH 'ach parmaq ...
Izlandi Hægt er að kaupa gjafir, en ekki ást.
Thaiföldi ของขวัญ - ความรัก
Ír Is féidir breanntanais a cheannú ach ní féidir an ghrá a cheannach
Hindu आप उपहार खरीद सकतें हैं .......
173
Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Boszniai medi limun hajvane...pijto alija ljubavi nemoj...
medi limun hajvane...pijto

alija ljubavi nemoj zaboravit has date u subotu.

svadba nam je 25 jula sve je sredjeno samo nam ti falis

hajmo sad svi kad bi bio bjelo dugme mala bi se zakopcala ume hejjjj

Befejezett forditàsok
Dán Honning og citron...
17
Nyelvröl forditàs
Olasz quello che sarà,sarà!
quello che sarà,sarà!
modo di dire, fatalismo,

Befejezett forditàsok
Latin nyelv Quod erit, hoc erit.
44
Nyelvröl forditàs
Brazíliai portugál Senhor nao quero nem mais nem menos, somente o justo
Senhor, não quero nem mais nem menos, somente o justo.

Befejezett forditàsok
Latin nyelv Domine, nec plus nec minus
10
Nyelvröl forditàs
Svéd Veckans Balt
Veckans Balt
Inga egentligen. Vill bara veta vad Veckans Balt heter på Estniska... Kommer från Radioprogrammet Hej Domstol i P3

Befejezett forditàsok
Észt nädala baltlane
32
Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Angol I love my life because my life is you.
I love my life because my life is you.
just this xD

Befejezett forditàsok
Orosz Люблю мою жизнь потому, что моя жизнь это ты.
97
Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Török aner ikke hva dette er, men er nysgjerrig
Patronu yok sahibi yok holdingi yok aşigi çok (ÇARŞI) bizler inaniyoruz beşiktaşimizi şampiyon görmek istiyoruz!!!
dette var det en som skrev til meg.. kan noen hjelpe meg med å finne oversettelsen?

Befejezett forditàsok
Angol No boss
Dán Ingen chef.
Norvég Det har ingen sjef...
Svéd Ingen chef
322
Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Görög Ταξίδι στην Ισπανία
Καλημέρα!
Ποιό λεοφωρείο να πάρω για το κέντρο ?
Καλησπέρα !
Που έχει καταστήματα για να αγοράσω ρούχα?
Πόσο κοστίζει ένα μπουκάλι νερό ?
Πού έχει θέατρο κοντά με παραστάσεις χορού ?
Τι ώρα είναι η παράσταση ?
Θα ήθελα παρακαλώ δύο εισητήρια για την σημερινή παράσταση.
Καληνύχτα!
θα ήθελα να αγοράσω παραδοσιακά τρόφιμα, γλυκά και ποτά.
Σας ευχαριστώ για την βοήθεια.
Τι ωράριο έχετε στο κομμωτήριο?

Befejezett forditàsok
Spanyol Viaje a España
Román Călătorie în Spania
49
Nyelvröl forditàs
Olasz Auguri
Tanti auguri di buon natale e di felice anno nuovo!!
un bacio

Befejezett forditàsok
Brazíliai portugál Desejo
Bulgár Весела коледа
141
Nyelvröl forditàs
Török Otomotiv ve gıda...
Otomotiv ve gıda alanında faaliyet gösteren şirketin,idari, mali ve teknik işlerinin koordinasyonunu sağlamak, işi geliştirmek ve kar sağlamak için çalışmalarda bulunmak.
cv'mi ingilizceye çeviriyorum fakat tam anlamıyla çevirmeyi başaramadığım bu kısmı çevirebilirseniz çok sevinirim.teşekkür ederim.iyi çalışmalar.(lehçe: U.S)

Befejezett forditàsok
Angol Automative and food...
355
Nyelvröl forditàs
Török Seyahatim Fransa ve Almanya'yı kapsıyor....
Seyahatim Fransa ve Almanya'yı kapsıyor. Asistanımız bu nedenle vizeyi Fransa üzerinden aldı. Fakat Fransa'da ki toplantımız iptal olunca direkt Almanya'ya gidiyorum. Burada müşterilerimiz ile görüşeceğim ve aynı zamanda fuar da görev alacağım. Almanya'da 1 hafta kalmayı planlıyorum.

İngilizcem kötü olduğu için size söyleyeceklerimi kağıda yazdım. Bu nedenle sizden özür diliyorum ve bana yardımcı olmanızı rica ediyorum.
Vizeyi Fransa'dan aldım ancak toplantı ertelenmesi nedeniyle Almanya girişinde vize kontrolünde sorun yaşamamak için kullanabileceğim cümleler...

Befejezett forditàsok
Angol My travel includes France and Germany.
9
Nyelvröl forditàs
Török Düşeceksin!
Düşeceksin!

Befejezett forditàsok
Német Du wirst fallen !
<< Előző••••• 23 •••• 423 ••• 503 •• 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 •• 543 ••• 623 •••• 1023 ••••• 3023 ••••••Következő >>