Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .


Befejezett forditàsok

Keresés
Nyelvröl forditàs
Forditando nyelve

Erdmények 16881-16900 a teljesböl korülbelül 105991
<< Előző••••• 345 •••• 745 ••• 825 •• 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 •• 865 ••• 945 •••• 1345 ••••• 3345 ••••••Következő >>
27
Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Boszniai pa nak mogu i ja bit tu bubim te
pa nak mogu i ja bit tu bubim te

Befejezett forditàsok
Török iÅŸte öyle ben de orada olabilirim öpüyorum
Angol Here it is
Holland Hier is het
106
Nyelvröl forditàs
Török türkiye cumhuriyetini kuran mustafa kemal atatürk...
türkiye cumhuriyetini kuran mustafa kemal atatürk 10 kasım 1938 tarihinde sabah karşı saat 09:05'te hayata gözlerini yummuştur.

Befejezett forditàsok
Angol Mustafa Kemal Atatürk who established TC
30
Nyelvröl forditàs
Görög Σας ευχαριστώ όλους για τις ευχές σας.
Σας ευχαριστώ όλους για τις ευχές σας.
Before edit: "sas eyxaristw oloys gia tis eyxes sas"

Befejezett forditàsok
Angol Thank you all for your wishes.
Szerb Hvala vam svima na vašim željama.
546
Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Román Daca existi undeva..lubit-o deschide-mi sau...
Dacă exişti undeva
lubito, deschide-mi sau spune-mi ceva
Gândul îmi zboară la tine
Oriunde m-aÅŸ afla.

Dragostea în viaţă nu te întreabă
vine doar când vrea
am să aştept o ea în viaţa mea
şi am sa îi spun chiar tot ce vrea

Vreau să alung singurătatea
Să fii cu mine ziua, să fii şi noaptea
Atunci când privesc la stele
ÅŸtiu, tu esti una dintre ele.

Unde eÅŸti? Unde eÅŸti?
Să mă auzi când îţi spun că te iubesc.
Nu ÅŸtiu cat voi astepta
Până când vei fi a mea.

Daaaa...am vrut să fii numai a mea
Să nu te împart cu altcineva
Tu eşti tot în viaţa mea
Daaaa...aÅŸ fi gelos pe tot ce ar fi
Nu aş suporta să mă respingi.
Tu eÅŸti totul pentru mine.
thank you soooooooooo much if u can translate this song...

Befejezett forditàsok
Angol If you exist somewhere
47
Nyelvröl forditàs
Orosz 600 евро за перегон твоего авто в Бобруйск!!! дай...
600 евро за перегон твоего авто в Бобруйск!!! Дай ответ!!!

Befejezett forditàsok
Litván 600 eurų už tavo automobilio nugabenimÄ… į BobruiskÄ…!!! Duok atsakymÄ…!!!
98
Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Spanyol Si es verdad que tú eres guapa Yo te ...
Si es verdad que tú eres guapa
Yo te voy a poner a gozar,
Tú tienes la boca grande
Dale, ponte a jugar, ¿cómo?

Is dainos zodziu neismesi :)

Befejezett forditàsok
Litván Jei tiesa...
37
Nyelvröl forditàs
Orosz Мужчина поможет решить ваши бытовые проблемы.
Мужчина поможет решить ваши бытовые проблемы.

Befejezett forditàsok
Mongol Эрэгтэй хүн тусална
Litván Vyras padÄ—s Jums iÅ¡sprÄ™sti buitinius rÅ«pesčius
243
Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Német vokiskai
Hi , ich arbeite als Fotografin und suche ständig nach
neuen Models. Da ich dich sehr hübsch finde würde es
mich intressieren ob du Lust hättest als Model zu
arbeiten?

Hast du Erfahrung? Grösse, gewicht, bh? Adde mich
bitte
bei msn xxxxxxxx.xxxxx@hotmail.com oder bei skype
xxxxxxxx.xxxxx

danke
Felicita
<E mail address erased> (10/28/francky thanks to Lene's notification)

Befejezett forditàsok
Litván IeÅ¡kau modelių
29
Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Latin nyelv Draco dormiens nunquam ...
Draco dormiens nunquam titillandus.

Befejezett forditàsok
Angol A sleeping dragon should never be ...
Svéd Väck inte den björn som sover
19
Nyelvröl forditàs
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Brazíliai portugál você e especial pra mim.
você e especial pra mim.

Befejezett forditàsok
Román EÅŸti special pentru mine.
Német Sie sind Besonderes für mich
Arab انت خاص بالنسبة لي
62
Nyelvröl forditàs
Angol Translate-language-fluently
Only translate into your native language or a language you can speak fluently

Befejezett forditàsok
Spanyol Traduzca idioma fluidamente
Német Ãœbersetzen-Sprache-flüssig
Holland Vertaal-taal-vloeiend
Brazíliai portugál Traduz-idioma-fluentemente
Portugál Traduz - língua - fluentemente
Arab ترجم-لغة-طلاقة
Olasz Traduci solo nella tua madrelingua o in una lingua che parli correntemente
Katalán Traduïu-idioma-fluidament
Héber תרגם-שפה-שוטף
Orosz переводить-язык-свободно
Svéd Översätt-sprÃ¥k-flytande
Román TraduceÅ£i-limbă-fluent
Japán あなたの母国語もしくは流暢に話せる言語にのみ翻訳してください
Bulgár Превеждай-езика-гладко
Albán Perktheni-në gjuhë-rrjedhshëm
Leegyszerüsített kínai 流利地翻译外语
Török Çevirmek-dil-akıcı
Görög Μετάφραση-γλώσσα-ευχέρεια
Eszperantó Traduki-lingvo-flue
Hindu अनुवाद–भाषा–फ़र्राटे
Szerb Prevod - jezik - tecno
Lengyel Tłumaczenie-język-biegłość
Dán Oversæt-sprog-flydende
Finn Käännä
Cseh Překlad-v rodném-jazyve
Norvég Oversette-sprÃ¥k-flytende
Koreai 번역하다-언어-유창하게
Perzsa nyelv ترجمه-زبان-روان
Ukrán перекладайте - мова - вільно володіти.
Kurd Wergerandin-ziman-herikbar
Szlovák Prekladaj-reč-plynule
Afrikai Vertaal-taal-vlot
Vietnámi Chỉ vào dịch tiếng bản ngữ
47
13Nyelvröl forditàs13
Angol Written-following-language
This field must be written in the following language: %l
context for field : input field in a web form.

Befejezett forditàsok
Olasz Scritto-seguente-lingua
Portugál Escrito-língua-seguinte
Brazíliai portugál Escrito-seguinte-idioma
Albán Shkruar-pasuese-gjuhë
Orosz Написан-на-следующем-языке
Német Geschrieben-folgende-Sprache
Holland Schrijven-volgende-taal
Lengyel Pisany_nastepujący-język
Arab يكتب -لغة-تالية
Spanyol Escrita-siguiente-lengua
Török Yazılı-müteakip-dil
Héber כתוב-באה-שפה
Svéd Skriven-följande-sprÃ¥k
Katalán Escrit-llengua-següent
Leegyszerüsített kínai 书写-下列-语言
Román scris-urmatoarele-limbi
Bulgár Написано на следния език
Japán 書かれー下記ー言語
Görög Γραφή-πεδίο-γλώσσα
Szerb Pisan - sledeci - jezik
Dán Skriv-følgende-sprog
Eszperantó Skribita-sekvanta-lingvo
Finn Kirjoitettu-seuraava-kieli
Cseh Napráno-následujícím-jazykem
Horvát Pisati-slijedeči-jezik
Francia Langue-suivante-écrite.
Norvég Skrives-følgende-sprÃ¥k
Koreai 적혀지다-아래-언어
Perzsa nyelv نوشتن-زیر-زبان
Kurd Di-heman-ziman
Szlovák Napísané-nasledujúci-jazyk
Afrikai Geskrewe-volgende-taal
Hindu निम्नलिखित भाषा में लिखें
Vietnámi LÄ©nh vá»±c này phải được viết bằng ngôn ngữ sau:
142
Nyelvröl forditàs
Angol Registration-personnal-administrators
You will be allowed to post messages here %d days after your registration date. Meanwhile, you can use the [1]forums[/1] or post personnal messages to [2]administrators[/2].

Befejezett forditàsok
Román ÃŽnregistrare-personale-administratori
Német Registration-persönlich-Administratoren
Francia Enregistrement-personnels-administrateurs
Spanyol Registración-personal-administradores
Albán Regjistrim-personel-administratorët
Olasz Registrazione-privati-webmasters
Orosz Регистрация-личное-администраторы
Bulgár регистрация-личен-администратори
Héber הרשמה-מנהלי-האתר
Portugál Registo-pessoal-administradores
Brazíliai portugál Cadastramento-pessoal-administradores
Katalán Registre-personal-administradors
Török Kayıt-özel-yöneticiler
Magyar Hivatalos-személyes-rögzítés
Arab تسجيل-خاصّة-اداريين
Leegyszerüsített kínai 注册-个人-管理员
Svéd Registrering-personlig-administratörer
Kínai 註冊-個人-網管
Finn Rekisteröinti-yksityinen-valvojat
Holland registratie-persoonlijk-beheerders
Eszperantó Registro-persona-administrantoj
Japán 登録後は
Horvát Registracija-osobna-ravnatelji
Lengyel rejestracja-wiadomość-administator
Görög εγγραφήιπροσωπικά-διαχειριστές
Hindu पंजीकरण–व्यक्तिगत–प्रशासकों
Szerb Registracija - licno - administratori
Litván Registracija-asmeniniai-administratoriai
Dán Registrering-administrator
Angol Registration-meanwhile-administrators
Észt Registreerumine-isiklik-administraatorid
Norvég Registrering-imens-administratorer
Koreai 등록-그동안에-관리자들
Cseh Registrace-mezitím-administrátorům
Perzsa nyelv ثبت-ضمناً-مدیران
Szlovák Registrácia- Medzitým-administrátori
Afrikai Registrasie-tussentyd-administrateurs
Thaiföldi ช่วงระหว่างการลงทะเบียน
26
Nyelvröl forditàs
Brazíliai portugál Eu amo completamente minha Vida.
Eu amo completamente minha Vida.
Eu amo completamente minha vida.

Befejezett forditàsok
Angol I love my Life completely.
34
Nyelvröl forditàs
Angol Do you really mean that? Hello, baby!
Do you really mean that?

Hello, baby!

Befejezett forditàsok
Orosz Ты серьезно?...
40
Nyelvröl forditàs
Angol Whatever Swedish I know- I learned from friends.
Whatever Swedish I know- I learned from friends.
In spoken Swedish, as colloquial as possible please...

Befejezett forditàsok
Svéd Den svenska jag kan - lärde jag mig av vänner.
290
Nyelvröl forditàs
Francia Copenhague 2009
Au mois de décembre de cette année se tiendra à Copenhague le Sommet de l’ONU sur le climat. Confrontés au péril climatique, les dirigeants du monde entier devront parvenir à surmonter leurs divergences d’intérêts de court terme pour se rassembler autour d’un projet politique mondial fondé sur un constat scientifique objectif et ainsi donner une suite au protocole de Kyoto...
Have a look to this link : http://www.copenhague-2009.com

Befejezett forditàsok
Angol In Copenhagen...
Spanyol Copenhague 2009
Olasz Copenaghen 2009
Román ÃŽn luna decembrie....
Portugál Copenhaga 2009
Svéd Köpenhamn 2009
Dán København 2009
Német Kopenhagen 2009
Török BirleÅŸmiÅŸ Milletler Ä°klim Zirvesi
<< Előző••••• 345 •••• 745 ••• 825 •• 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 •• 865 ••• 945 •••• 1345 ••••• 3345 ••••••Következő >>