Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Román-Angol - Doresc sÄƒ te adaug Ã®n lista mea de prieteni de pe ...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Román

Angol

Görög

Német

Cim	Doresc sÄƒ te adaug Ã®n lista mea de prieteni de pe ...
Szöveg Ajànlo irini	Nyelvröl forditàs: Román Doresc sÄƒ te adaug Ã®n lista mea de prieteni de pe ... Trebuie sÄƒ confirmi solicitarea ÅŸi astfel fiecare dintre noi va cunoaÅŸte mai multe persoane. AprobÄƒ sau respinge solicitarea mea, accesÃ¢nd site-ul...

Cim	I would like to add you to my friends' list on....
Fordítás Angol Forditva azitrad àltal	Forditando nyelve: Angol I would like to add you to my friends' list on.... You have to confirm the request and so, each of us will meet more people. Approve or reject my request, by logging onto the website...

Validated by lilian canale

- 12 Június 2008 19:58

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		11 Június 2008 20:51
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Hi azitrad, Just a few edits: I would like to add you to my friends' list on... I also edited "people" instead of "persons" since this text doesn't seem to be formal enough to use "persons". If you agree we can set a poll.
		11 Június 2008 21:12
	azitrad Hozzászólások száma: 970	Totally agree Thank you