Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Rumenskt-Enskt - Doresc sÄƒ te adaug Ã®n lista mea de prieteni de pe ...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Rumenskt

Enskt

Grikskt

Týkst

Heiti	Doresc sÄƒ te adaug Ã®n lista mea de prieteni de pe ...
Tekstur Framborið av irini	Uppruna mál: Rumenskt Doresc sÄƒ te adaug Ã®n lista mea de prieteni de pe ... Trebuie sÄƒ confirmi solicitarea ÅŸi astfel fiecare dintre noi va cunoaÅŸte mai multe persoane. AprobÄƒ sau respinge solicitarea mea, accesÃ¢nd site-ul...

Heiti	I would like to add you to my friends' list on....
Umseting Enskt Umsett av azitrad	Ynskt mál: Enskt I would like to add you to my friends' list on.... You have to confirm the request and so, each of us will meet more people. Approve or reject my request, by logging onto the website...

Góðkent av lilian canale

- 12 Juni 2008 19:58

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		11 Juni 2008 20:51
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Hi azitrad, Just a few edits: I would like to add you to my friends' list on... I also edited "people" instead of "persons" since this text doesn't seem to be formal enough to use "persons". If you agree we can set a poll.
		11 Juni 2008 21:12
	azitrad Tal av boðum: 970	Totally agree Thank you