Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Török - askm tÃœrkçe bu bende seni dÃœsÃœnùyorum sewiyorum...

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : TörökFranciaAngol

Témakör Gondolatok - Szeretet / Baràtsàg

Cim
askm tÜrkçe bu bende seni dÜsÜnùyorum sewiyorum...
Forditando szöveg
Ajànlo lapetitesandrine86
Nyelvröl forditàs: Török

aşkim türkçe bu bende seni düsünùyorum seviyorum seni çok seviyorum
Magyaràzat a forditàshoz
desolee je ne parvient pas a faire les s avec ç mais merci d avance
et un grand merci a la personne qui a deja traduit le message precedent
Edited by Francky5591 - 25 Július 2008 10:29





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

24 Július 2008 10:19

J4MES
Hozzászólások száma: 58
Personne ne pourras faire de traduction à mon avis, sans une explication complémentaire, ou sans ponctuation. La phrase peut avoir plusieurs sens.