Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



20Fordítás - Angol-Görög - In the twilight of our lives

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : HorvátAngolSpanyolFranciaHéberOlaszGörögArabLatin nyelvNémetPerzsa nyelv

Témakör Mondat

Cim
In the twilight of our lives
Szöveg
Ajànlo roxus
Nyelvröl forditàs: Angol Forditva imogilnitskaya àltal

In the twilight of our lives we will be judged by love

Cim
Στη δύση της ζωής μας...
Fordítás
Görög

Forditva reggina àltal
Forditando nyelve: Görög

Στη δύση της ζωής μας θα κριθούμε από την αγάπη.
Magyaràzat a forditàshoz
Προτίμησα τον ενικό ''της ζωής μας'' καθώς το ''των ζωών μας'' δεν είναι ιδιαίτερα εύηχο.
Validated by Mideia - 18 Augusztus 2008 18:31