Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Román-Angol - Pot să dau un telefon?

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : RománAngol

Témakör Mondat

Cim
Pot să dau un telefon?
Szöveg
Ajànlo Marian_R
Nyelvröl forditàs: Román

Pot să dau un telefon?

Cim
Can I make a phone call?
Fordítás
Angol

Forditva MÃ¥ddie àltal
Forditando nyelve: Angol

Can I make a phone call?
Validated by lilian canale - 13 Augusztus 2008 18:21





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

12 Augusztus 2008 21:48

lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
Hi Madeleine,

Is this a polite way to ask for permission? If so it would be better use "may" instead of "can".

What do you think?

12 Augusztus 2008 23:03

MÃ¥ddie
Hozzászólások száma: 1285
Hi Lilian,

I think that the polite way to ask in Romanian would be: "Îmi permiteţi să dau un telefon?" which in English is "May I make a phone call?".

Madeleine

12 Augusztus 2008 23:12

lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
OK.

12 Augusztus 2008 23:35

MÃ¥ddie
Hozzászólások száma: 1285