Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Török-Angol - Hak ÅŸerleri hayreyler..

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : TörökAngol

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Hak ÅŸerleri hayreyler..
Szöveg
Ajànlo nourah
Nyelvröl forditàs: Török

Hak ÅŸerleri hayreyler,
Zannetme ki gayreyler,
Görelim Mevlam neyler,
Neylerse güzel eyler.
Magyaràzat a forditàshoz
Before edit:
HAK SERLERI HAYREYLER ZANNETMEKI GAYREYLER GORELIM MEVLAM NEYLER NEYLERSE GUZEL EYLER
<Kendin_ol_19>

Cim
HAk
Fordítás
Angol

Forditva kfeto àltal
Forditando nyelve: Angol

The Just ordains bad things for some good,
do not think He does it for evil.
Let us see what the Lord does,
whatever He does, he does it well.
Magyaràzat a forditàshoz
I took liberties here, suggestion/corrections are welcome (as always).
Validated by lilian canale - 27 Március 2010 12:36





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

25 Március 2010 21:37

merdogan
Hozzászólások száma: 3769
The Just...> God, the Lord