Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Magyar-Lengyel - Lányom, ha majd tudsz, csörgess meg! Akarok veled...
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Témakör
Napi élet
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Lányom, ha majd tudsz, csörgess meg! Akarok veled...
Szöveg
Ajànlo
Justyna1234
Nyelvröl forditàs: Magyar
Lányom, ha majd tudsz, csörgess meg! Akarok veled beszélni. Puszi!
Magyaràzat a forditàshoz
Before edit: "Lánjom hamajd tudsz csörgesmeg akarok veled beszélni puszi."
Cim
Kochanie, zadzwoń do mnie kiedy
Fordítás
Lengyel
Forditva
Edyta223
àltal
Forditando nyelve: Lengyel
Kochanie, zadzwoń do mnie kiedy będziesz mogła. Chciałbym porozmawiać z Tobą. Buziak
Magyaràzat a forditàshoz
mogła / female
mógł / male
chciałbym / male
chciałabym / female
Validated by
Edyta223
- 12 Szeptember 2010 10:35