Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Holland-Angol - Hierbij deel ik u mede dat u recht hebt op...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Holland

Angol

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Hierbij deel ik u mede dat u recht hebt op...
Szöveg Ajànlo halina	Nyelvröl forditàs: Holland Hierbij deel ik u mede dat u recht hebt op uitbetaling van het op onderstaand formulier vermelde bedrag.Ik verzoek u mij op te geven hoe u dit bedrag wenst te ontvangen.Schrijf vooral duidelijk,bij voorkeur in blokletters.
Magyaràzat a forditàshoz	to jest formularz podatkowy

Cim	Herewith I inform you that you are entitled to ...
Fordítás Angol Forditva WhiteBird àltal	Forditando nyelve: Angol Herewith I inform you that you are entitled to receive payment of the amount mentioned in the form below. Please let me know in what way you wish to receive the amount. It is important that you write clearly, preferably in block letters.
Magyaràzat a forditàshoz	"Block letters" may seem to be a to direct translation of the Dutch "blokletters", but is confirmed by Kramer's Engels Woordenboek (1959).

Validated by kafetzou - 26 Május 2007 15:09