Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 네덜란드어-영어 - Hierbij deel ik u mede dat u recht hebt op...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

네덜란드어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Hierbij deel ik u mede dat u recht hebt op...
본문 halina에 의해서 게시됨	원문 언어: 네덜란드어 Hierbij deel ik u mede dat u recht hebt op uitbetaling van het op onderstaand formulier vermelde bedrag.Ik verzoek u mij op te geven hoe u dit bedrag wenst te ontvangen.Schrijf vooral duidelijk,bij voorkeur in blokletters.
이 번역물에 관한 주의사항	to jest formularz podatkowy

제목	Herewith I inform you that you are entitled to ...
번역 영어 WhiteBird에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 Herewith I inform you that you are entitled to receive payment of the amount mentioned in the form below. Please let me know in what way you wish to receive the amount. It is important that you write clearly, preferably in block letters.
이 번역물에 관한 주의사항	"Block letters" may seem to be a to direct translation of the Dutch "blokletters", but is confirmed by Kramer's Engels Woordenboek (1959).

kafetzou에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 5월 26일 15:09