Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



187Käännös - Englanti-Slovakki - My sweetie..

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: SaksaEnglantiTurkkiVenäjäBosniaRomaniaSlovakkiBulgariaSerbiaItaliaBrasilianportugaliTšekkiArabiaUnkariKreikkaTanskaSuomiHollantiPortugaliUkrainaEspanjaAlbaaniKoreaRanskaMongoliaKiinaKroaattiPersian kieliMuinaiskreikka

Kategoria Lause - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
My sweetie..
Teksti
Lähettäjä merve süheyla
Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä tristangun

My sweetie, I love you above everything!
Huomioita käännöksestä
Schatz has so many meanings! Sweetie, Honey, ...
There will be probably a better translation for it, though.

Otsikko
Môj miláčik
Käännös
Slovakki

Kääntäjä alessi
Kohdekieli: Slovakki

Môj miláčik, milujem ťa od nepamäti!
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Cisa - 22 Maaliskuu 2008 11:59