Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Turkki-Italia - sen dünyada ki en güzel kızsın
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Otsikko
sen dünyada ki en güzel kızsın
Teksti
Lähettäjä
anilayman
Alkuperäinen kieli: Turkki
sen dünyada ki en güzel kızsın
Otsikko
sei la ragazza più bella del mondo
Käännös
Italia
Kääntäjä
raykogueorguiev
Kohdekieli: Italia
sei la ragazza più bella del mondo
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
ali84
- 19 Toukokuu 2008 23:35
Viimeinen viesti
Kirjoittaja
Lähetä
19 Toukokuu 2008 20:21
ali84
Viestien lukumäärä: 427
Raykogueorguiev, mi sa che hai sbagliato a selezionare la lingua in cui tradurre il testo
19 Toukokuu 2008 21:16
raykogueorguiev
Viestien lukumäärä: 244
mio Dio!!! Grazie ali84... un pò di confusione. Comunque era bella in bulgaro...
19 Toukokuu 2008 21:22
ali84
Viestien lukumäärä: 427
Eheh capita dai.. così almeno capisco cosa c'è scritto
l'italiano va bene, comunque la metto ai voti per verificare il significato visto che non so il turco