Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Hollanti-Turkki - Zinnen

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: HollantiSerbiaTurkki

Kategoria Vapaa kirjoitus - Tutkimus / Seikkailu

Otsikko
Zinnen
Teksti
Lähettäjä glossic
Alkuperäinen kieli: Hollanti

Waar woon jij?
Ik woon in Nederland.
Hoe oud ben jij?
Ik ben ... jaar oud.
Tot ziens!
Huomioita käännöksestä
Het moet zin per zin vertaald worden, en die ... hoeven niet vertaald te worden.

Otsikko
Cümleler
Käännös
Turkki

Kääntäjä ilker_42
Kohdekieli: Turkki

Nerede ikamet ediyorsun?
Ben Hollandada ikamet ediyorum.
Sen kaç yaşındasın?
Ben... yaşındayım.
HoÅŸcakal!
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut FIGEN KIRCI - 5 Kesäkuu 2008 00:50





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

26 Joulukuu 2008 16:31

ilker_42
Viestien lukumäärä: 106
Dislerde cesitli ndenlerle olusan dis renklenmeleri, hastalari rahatsiz etmekte ve ozguven kaybina neden olmaktadir.