Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Brasilianportugali-Unkari - Olá marcsi tudo bem, gostaria que você...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliUnkari

Kategoria Sana - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Olá marcsi tudo bem, gostaria que você...
Teksti
Lähettäjä urubatan
Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali

Olá marcsi, tudo bem? Gostaria que você encaminhasse algumas de suas fotos para o meu e-mail xxxxxx@xx.xxx.xx, tchau um beijo.
Huomioita käännöksestä
Email address masked (Angelus)

Otsikko
Szia Marcsi! Hogy vagy? Arra szeretnélek megkérni, hogy...
Käännös
Unkari

Kääntäjä hungi_moncsi
Kohdekieli: Unkari

Szia Marcsi! Hogy vagy? Arra szeretnélek megkérni, hogy előre küldd el nekem néhány fotóját az e-mail címemre: xxxxxx@xx.xxx.xx. Csók!
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut evahongrie - 23 Heinäkuu 2008 23:27





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

16 Heinäkuu 2008 02:38

urubatan
Viestien lukumäärä: 1