Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Bosnia-Tanska - bolest

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BosniaTanska

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
bolest
Teksti
Lähettäjä mimaluna
Alkuperäinen kieli: Bosnia

Iz licnog iskustva znam,da ona zbog svoje psihicke bolesti nije vodila racuna o sebi a kamoli o bebi.

Otsikko
Fra personlig erfaring....
Käännös
Tanska

Kääntäjä gamine
Kohdekieli: Tanska


Fra personlig erfaring ved jeg, at på grund af hendes psysiske sygdom kunne hun ikke tage sig af sig selv for slet ikke at tale om babyen.
Huomioita käännöksestä
Bro fra Roller-Coaster:" From personal experience I know that because of her psychological disease she didn't take care of herself not to mention the baby."
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Anita_Luciano - 7 Marraskuu 2008 19:36