Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Brasilianportugali-Latina - Você é digna de ser amada.

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliLatina

Kategoria Vapaa kirjoitus - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Você é digna de ser amada.
Teksti
Lähettäjä amanda1988
Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali

Você é digna de ser amada.

Otsikko
Digna amari es.
Käännös
Latina

Kääntäjä goncin
Kohdekieli: Latina

Digna amari es.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut jufie20 - 7 Marraskuu 2008 12:56





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

6 Marraskuu 2008 19:39

Francky5591
Viestien lukumäärä: 12396
Adding "tu es" would let this text be an acceptable request, don't you think?

CC: goncin

6 Marraskuu 2008 20:05

goncin
Viestien lukumäärä: 3706
"Você é"

6 Marraskuu 2008 20:15

Francky5591
Viestien lukumäärä: 12396
Yeah! Thanks a lot Goncy!