Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Tanska-Englanti - I det ukendte sÃ¸ger vi sandheden

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Tanska

Ranska

Englanti

Latina

Kategoria Lause - Tiede

Otsikko	I det ukendte sÃ¸ger vi sandheden
Teksti Lähettäjä MathiasMunk	Alkuperäinen kieli: Tanska I det ukendte sÃ¸ger vi sandheden
Huomioita käännöksestä	Det er et motto

Otsikko	We are searching for the truth in the unknown.
Käännös Englanti Kääntäjä pias	Kohdekieli: Englanti We are searching for the truth in the unknown.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 17 Joulukuu 2008 12:15

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		17 Joulukuu 2008 11:08
	Lein Viestien lukumäärä: 3389	Would that be 'behind' or 'in' the unknown?
		17 Joulukuu 2008 11:17
	pias Viestien lukumäärä: 8113	Actually ...you are right Lein It says "in" in the original, I wonder why people are voting positive. Shall I edit Lilian?
		17 Joulukuu 2008 12:14
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	I'll do that, and validate it.