Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Danois-Anglais - I det ukendte søger vi sandheden

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: DanoisFrançaisAnglaisLatin

Catégorie Phrase - Science

Titre
I det ukendte søger vi sandheden
Texte
Proposé par MathiasMunk
Langue de départ: Danois

I det ukendte søger vi sandheden
Commentaires pour la traduction
Det er et motto

Titre
We are searching for the truth in the unknown.
Traduction
Anglais

Traduit par pias
Langue d'arrivée: Anglais

We are searching for the truth in the unknown.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 17 Décembre 2008 12:15





Derniers messages

Auteur
Message

17 Décembre 2008 11:08

Lein
Nombre de messages: 3389
Would that be 'behind' or 'in' the unknown?

17 Décembre 2008 11:17

pias
Nombre de messages: 8113
Actually ...you are right Lein It says "in" in the original, I wonder why people are voting positive. Shall I edit Lilian?

17 Décembre 2008 12:14

lilian canale
Nombre de messages: 14972
I'll do that, and validate it.