Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎ Suosituimmat käännökset
•‎
•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku


▪Vapaa kielen vaihto

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
▪▪‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Romania-Englanti - Crăciun fericit ÅŸi tot ce îţi doreÅŸti .de la un...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RomaniaEnglanti

Kategoria Vapaa kirjoitus - Koti / Perhe

Otsikko
Crăciun fericit şi tot ce îţi doreşti .de la un...
Teksti
Lähettäjä andam
Alkuperäinen kieli: Romania

Crăciun fericit şi tot ce îţi doreşti. De la un prieten care nu te-a uitat, chiar dacă eşti atât de departe. Sărbători fericite!
Huomioita käännöksestä
engleza normala
Edited with diacritics.

Otsikko
Merry Christmas and everything you want
Käännös
Englanti

Kääntäjä raaq
Kohdekieli: Englanti

Merry Christmas and everything you want. From a friend who did not forget you even if you are so far away. Happy holidays
Huomioita käännöksestä
Merry Christmas and all the best for you = Merry Christmas and everything you want
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 27 Joulukuu 2008 16:26