Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - رومانیایی-انگلیسی - Crăciun fericit ÅŸi tot ce îţi doreÅŸti .de la un...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: رومانیاییانگلیسی

طبقه آزاد نویسی - منزل / خانواده

عنوان
Crăciun fericit şi tot ce îţi doreşti .de la un...
متن
andam پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: رومانیایی

Crăciun fericit şi tot ce îţi doreşti. De la un prieten care nu te-a uitat, chiar dacă eşti atât de departe. Sărbători fericite!
ملاحظاتی درباره ترجمه
engleza normala
Edited with diacritics.

عنوان
Merry Christmas and everything you want
ترجمه
انگلیسی

raaq ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Merry Christmas and everything you want. From a friend who did not forget you even if you are so far away. Happy holidays
ملاحظاتی درباره ترجمه
Merry Christmas and all the best for you = Merry Christmas and everything you want
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 27 دسامبر 2008 16:26