Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Roumain-Anglais - Crăciun fericit şi tot ce îţi doreşti .de la un...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Ecriture libre - Maison / Famille
Titre
Crăciun fericit şi tot ce îţi doreşti .de la un...
Texte
Proposé par
andam
Langue de départ: Roumain
Crăciun fericit şi tot ce îţi doreşti. De la un prieten care nu te-a uitat, chiar dacă eşti atât de departe. Sărbători fericite!
Commentaires pour la traduction
engleza normala
Edited with diacritics.
Titre
Merry Christmas and everything you want
Traduction
Anglais
Traduit par
raaq
Langue d'arrivée: Anglais
Merry Christmas and everything you want. From a friend who did not forget you even if you are so far away. Happy holidays
Commentaires pour la traduction
Merry Christmas and all the best for you = Merry Christmas and everything you want
Dernière édition ou validation par
lilian canale
- 27 Décembre 2008 16:26