Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



79Käännös - Bulgaria-Kreikka - Да простиш не означава да забравиш.Да простиш...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BulgariaEnglantiHepreaEspanjaArabiaTanskaRanskaKreikkaHindi

Kategoria Runous

Otsikko
Да простиш не означава да забравиш.Да простиш...
Teksti
Lähettäjä VanjaB
Alkuperäinen kieli: Bulgaria

Да простиш не означава да забравиш.Да простиш означава да запомниш,че никой не е съвършен...

Otsikko
Να συγχωρείς...
Käännös
Korkeaa laatua vaaditaanKreikka

Kääntäjä User10
Kohdekieli: Kreikka

Το να συγχωρείς δεν σημαίνει να ξεχνάς.Το να συγχωρείς σημαίνει να θυμάσαι ότι κανείς δεν είναι τέλειος.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut User10 - 12 Lokakuu 2009 12:53





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

26 Syyskuu 2009 21:29

marinagr
Viestien lukumäärä: 24
Να συγχωρείς δε σημαίνει να ξεχνάς.Να συγχωρείς σημαίνει να θυμάσαι ότι κανείς δεν είναι τέλειος...