Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



79Tłumaczenie - Bułgarski-Grecki - Да простиш не означава да забравиш.Да простиш...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BułgarskiAngielskiHebrajskiHiszpańskiArabskiDuńskiFrancuskiGreckiHindi

Kategoria Poezja

Tytuł
Да простиш не означава да забравиш.Да простиш...
Tekst
Wprowadzone przez VanjaB
Język źródłowy: Bułgarski

Да простиш не означава да забравиш.Да простиш означава да запомниш,че никой не е съвършен...

Tytuł
Να συγχωρείς...
Tłumaczenie
Wymagana wysoka jakośćGrecki

Tłumaczone przez User10
Język docelowy: Grecki

Το να συγχωρείς δεν σημαίνει να ξεχνάς.Το να συγχωρείς σημαίνει να θυμάσαι ότι κανείς δεν είναι τέλειος.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez User10 - 12 Październik 2009 12:53





Ostatni Post

Autor
Post

26 Wrzesień 2009 21:29

marinagr
Liczba postów: 24
Να συγχωρείς δε σημαίνει να ξεχνάς.Να συγχωρείς σημαίνει να θυμάσαι ότι κανείς δεν είναι τέλειος...