Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



79Prevod - Bugarski-Grcki - Да простиш не означава да забравиш.Да простиш...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: BugarskiEngleskiHebrejskiSpanskiArapskiDanskiFrancuskiGrckiHindu

Kategorija Poeta

Natpis
Да простиш не означава да забравиш.Да простиш...
Tekst
Podnet od VanjaB
Izvorni jezik: Bugarski

Да простиш не означава да забравиш.Да простиш означава да запомниш,че никой не е съвършен...

Natpis
Να συγχωρείς...
Prevod
Zahteva se visok kvalitetGrcki

Preveo User10
Željeni jezik: Grcki

Το να συγχωρείς δεν σημαίνει να ξεχνάς.Το να συγχωρείς σημαίνει να θυμάσαι ότι κανείς δεν είναι τέλειος.
Poslednja provera i obrada od User10 - 12 Oktobar 2009 12:53





Poslednja poruka

Autor
Poruka

26 Septembar 2009 21:29

marinagr
Broj poruka: 24
Να συγχωρείς δε σημαίνει να ξεχνάς.Να συγχωρείς σημαίνει να θυμάσαι ότι κανείς δεν είναι τέλειος...